My idea pretty much leaves the chances more or less to what they are right now (excluding various bugs which makes you get wrong stats).
What it does is add all the info (website you directed me to go to) into the crafting UI system so you don't have to go search half an hour every time you want to take a step and re-roll something.
Imagine the UI where you insert an item, up to 3 gems and crafting reagent and it tells you of the results you may expect. Which stats are potentially being removed or added based on gem(s) you put in. It is kind of required for items that can't be socketed currently in my opinion.
Have to be honest, I'm not too happy about the entire system of using materials that are way too rare to get and outcome of using them is less than desirable most of the time but, with that simple UI you could potentially even leave it as it is. The goal is to make it simple and understandable for everyone.

Hello, my question / concern is if & when you will bring back the ability to change uniques into legendaries. I finally get to that point in the game only to find out that you've removed it altogether which means that I have wasted my space & time finding items that could help my character only to have them sit in storage until I hopefully find something close to what I need that allows me to craft with it, because lets be honest the crafting in this is almost as stressful as the 1 hit mobs that seem to be able to kill you no matter how much health or defense you have. Why choose to remove that aspect of the game? was it a balancing issue because if that were the case then the whole crafting aspect needs to be redone......Admittedly the bulk of my disappointment comes from not being able to finally see / use some of the uniques i have come across in action (once converted). Honestly if I wanted this type of frustration I would've stuck with POE.

a external site for see affix?, why not a legal and legit guide from wolcen team?.... horrible.